WRZESIEŃ/ PAŹDZIERNIK

SEPTEMBER/ OCTOBER

PIOSENKI/ SONGS

GR. I

Good morning song

Good morning! Good morning!

Hello, hello to you! X2

 

Hello song

Dolly says: „Hello!”

Teddy says: „Hello!”

The dog says: „Woof!”

And the cat says: „Meow!”

 

Goodbye song

Dolly says: „Goodbye!”

Teddy says: „Goodbye!”

The dog says: „Woof!”

And the cat says: „Meow!”

 

Sit down- stand up

Sit down, sit down, sit down, sit down.

Sit down, sit down, clap, clap, clap.

Stand up, stand up, stand up, stand up.

Stand up, stand up, stamp, stamp, stamp.

 

Sit and stand, sit and stand.

Clap, clap, clap, clap, stamp, stamp, stamp. x2

 

What is it?

What is it? What is it?

Zoom, zoom a plain.

What is it? What is it?

Wroom, wroom a car.

What is it? What is it?

Splash, splash a boat.

What is it? What is it?

Ding, ding, dong, ding a bike.

 

Hello yellow!

Hello yellow, hello yellow!

Hello red, hello red!

Hello yellow, hello yellow!

Hello blue, hello blue.

Hello yellow, hello yellow!

Hello blue to you

A funny Teddy
Ha, ha, ha, ha, hi, hi, hi.
This is a funny, funny Teddy.
A funny hand, a funny head, two funny feet on funny Teddy! x2

 

Let’s go to Poland

Let’s go to Poland, Poland!

Let’s go to Poland now! x2

Are you ready? Are you ready?

Are you ready to say: „Bye, bye, bye!” x2

 

My face

This is my face, this is my face.

I’ve got eyes. Look, look, look!

I’ve got ears. Listen, listen, listen!

I’ve got a nose. Sniff, sniff, sniff!

I’ve got a mouth. Munch, munch, munch!

I’ve got hair. Swish, swish, swish!

 

If you are happy and you know it…

If you're happy, happy, happy clap your hands. x3

Clap you hands.

If you're angry, angry, angry stomp your feet. x3

Stomp your feet.

If you're angry, angry, angry stomp your feet.

If you're scare, scare, scare say: "Oh no!" x3

Say: "Oh no!"

If you're scare, scare, scare say: "Oh no!"

If you're sleep, sleep, sleep take a nap. x3

Take a nap.

If you're sleep, sleep, sleep take a nap.

 

The family fingers

Daddy finger, daddy finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Mommy finger, mommy finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Brother finger, brother finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Sister finger, sister finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Baby finger, baby finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

SŁOWNICTWO/ VOCABULARY

Good morning.- Dzień dobry.

Hello!- Cześć!

Goodbye!- Do widzenia!

Bye!- Do zobaczenia!
 

a doll- lalka

a teddy bear- miś

a dog- pies

a cat- kot

a ball- piłka

 

sit down- siadać

clap- klaskać

stand up- wstać

stamp- tupać

 

What is it?- Co to jest!

a plain- samolot

a car- samochód

a boat- łódka

a bike- rower

 

yellow- żółty

red- czerwony

blue- niebieski

 

This is my face.- To jest moja twarz.

I’ve got ...- Ja mam…

eyes- oczy

look- patrzeć

ears- uszy

listen- słuchać

 

a nose- nos

sniff- wąchać

a mouth- usta

munch- chrupać

hair- włosy

swish- szeleszczeć/ śmigać

 

emotions- emocje

happy- szczęśliwy

sad- smutny

angry- zły

sleepy- śpiący

clap hands- zaklaskać w dłonie

tamp feet- tupać nogami

take a nap- uciąć drzemkę

 

a family fingers- paluszkowa rodzina

a daddy- tatuś

Where are you?- Gdzie jesteś?

How do you do?- Jak się masz?

a mommy- mamusia

a brother- brat

a sister- siostra

a baby- dziecko/ bobas

 

LISTOPAD/GRUDZIEŃ

NOVEMBER/ DECEMBER

PIOSENKI/ SONGS

What is it?

What is it? What is it?

I don’t know.

What is it? What is it?

I don’t know.

What is it?

A house, a house, a house, house, house.

What is it? What is it?

I don’t know.

What is it? What is it?

I don’t know.

What is it?

A door, a door, a door, door, door.

What is it? What is it?

I don’t know.

What is it? What is it?

I don’t know.

What is it?

A window, a window, a window, window, window.

 

SŁOWNICTWO/ VOCABULARY

What is it?- Co to jest?

a house- dom

a door- drzwi

a window- okno

a flower- kwiatek

the sun- słońce

a tree- drzewo

 

GRUPY STARSZE III/ IV

WRZESIEŃ/ PAŹDZIERNIK

SEPTEMBER/ OCTOBER

PIOSENKI/ SONGS

Hello song

Hell girls! Hello boys!

Let’s get ready to play!

Hello girls! Hello boys!

Let’s play today!

 

Let’s go to Poland

Let’s go to Poland, Poland!

Let’s go to Poland now! x2

Are you ready? Are you ready?

Are you ready to say: „Bye, bye, bye!” x2

 

The wheels on the bus

The wheels on the bus go round and round,

round and round,

round and round.

The wheels on the bus go round and round.

Round and round.

 

The doors on the bus go open and shut;

Open and shut;

Open and shut.

The doors on the bus go open and shut.

Open and shut.

 

The wipers on the bus go Swish, swish, swish;

Swish, swish, swish;

Swish, swish, swish.

The wipers on the bus go: „Swish, swish, swish”.

„Swish, swish, swish”.

 

The horn on the bus goes Beep, beep, beep;

Beep, beep, beep;

Beep, beep, beep.

The horn on the bus: „Beep, beep, beep”.

„Beep, beep, beep”.

 

The people on the bus move: up and down,

up and down, up and down

The people on the bus move up and down.

Up and down.

 

The babies on the bus says: „Wah, wah, wah;

Wah, wah, wah;

Wah, wah, wah”.

The babies on the bus says „Wah, wah, wah”.

„Wah, wah, wah”.

 

The mommies on the bus says „Shush, shush, shush;

Shush, shush, shush;

Shush, shush, shush”.

The mommies on the bus says „Shush, shush, shush”.

„Shush, shush, shush”.

 

My face

This is my face, this is my face.

I’ve got eyes. Look, look, look!

I’ve got ears. Listen, listen, listen!

I’ve got a nose. Sniff, sniff, sniff!

I’ve got a mouth. Munch, munch, munch!

I’ve got hair. Swish, swish, swish!

 

My head

This is your head.

This is your nose.

This is your mouth.

This is your chin.

These are your cheeks.

These are your ears.

These are your eyes.

Head, nose, mouth, chin, cheeks, ears, eyes. x4

 

Head, shoulders, knees and toes

Head and shoulders, knees and toes

Knees and toes.

Head and shoulders, knees and toes

Knees and toes.

Ad eyes and ears

And mouth and nose

Head and shoulders, knees and toes

Knees and toes. x2

 

Feelings and Emotions Song

 

What do you do when you're happy? When I'm happy I laugh

When I'm happy happy happy I laugh laugh laugh x 2

Ha ha ha ha ha!

 

What do you do when you're sad? When I'm sad I cry

When I'm sad sad sad I cry cry cry

Boo hoo hoo hoo hoo!

 

What do you do when you're angry? When I'm angry I stomp my feet

Whe I'm angry angry angry I stomp my feet x 2

Stomp stomp stomp stomp stomp

 

What do you do when you're hungry? When I'm hungry I eat a snack

When I'm hungry hungry hungry I eat a snack x 2

Yum yum yum yum yum!

 

What do you do when you're sleepy? When I'm sleepy I go to sleep

When I'm sleepy sleepy sleepy I go to sleep x 2

Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

 

If you are happy and you know it…

If you're happy, happy, happy clap your hands. x3

Clap you hands.

If you're angry, angry, angry stomp your feet. x3

Stomp your feet.

If you're angry, angry, angry stomp your feet.

If you're scare, scare, scare say: "Oh no!" x3

Say: "Oh no!"

If you're scare, scare, scare say: "Oh no!"

If you're sleep, sleep, sleep take a nap. x3

Take a nap.

If you're sleep, sleep, sleep take a nap.

 

This is my great family

This is my great family.

Mother, father, me.

 

This is my great family.

Mother, father, me.

 

This is my sister.

This is my brother.

Grandmother, grandfather, aunt, uncle, cousin.

 

This is my great family.

Mother, father, me

 

My family

Sister, sister touches your nose,

brother, brother winks your eyes,

daddy, daddy moves your head,

mommy, mommy touches your mouth.

And sends us lot of kisses

and sends us lot of kisses:

kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss. x2

 

The family fingers

Daddy finger, daddy finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Mommy finger, mommy finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Brother finger, brother finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Sister finger, sister finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

Baby finger, baby finger, where are you?

Here I am, here I am, how do you do?

 

Halloween Creatures Song

What's that sound? It's all around!

I see 10 little witches (ghosts, monsters, vampires, werewolves) dancing on the ground

Let's count!

1, 2, 3, 4, 5

and they say hee, hee, hee (boo, rarara, hahaha, aroo)

6, 7, 8, 9, 10

and the say hee, hee, hee (boo, rarara, hahaha, aroo).

 

SŁOWNICTWO/ VOCABULARY

What’s your name?- Jak masz na imię?

My name is...- Mam na imię…

 

a girl- dziewczynka

a boy- chłopiec

play- bawić się/ grać

 

Let’s go to Poland!- Chodźmy do Polski!

Are you ready?- Jesteście gotowi?

 

sit down- siadać

clap- klaskać

stand up- wstać

stamp- tupać

turn aroun- obrócić się

close your eyes- zamknąć oczy

open your eyes- otwórz oczy

show- pokaż

hit- uderz

sing- śpiewać

walk- chodzić

skip- podskakiwać

jump- skakać

fly- fruwać

 

What is it?- Co to jest!

a plain- samolot

a car- samochód

a boat- łódka

a bike- rower

a bus- autobus

a train- pociąg

wheels- koła on the bus

go round- kręcić się w koło

a door- drzwi

open- otworzyć

shut- zamknąć

wipers- wycieraczki

swish- śmigać

a horn- klakson

people- ludzie

move up and down- poruszać się w górę i w dół

a baby- dziecko

a mommy- mamusia

a daddy- tatuś

 

a nose- nos

sniff- wąchać

a mouth- usta

munch- chrupać

hair- włosy

swish- szeleszczeć/ śmigać

a chin- podbródek

cheeks- policzki

I’ve got...- Ja mam...

a head- głowa

shoulders- ramiona

knees- kolana

toes- palce u stóp

fingers- palce u dłoni

a foot- stopa

feet- stopy

a hand- dłoń

 

feelings- uczucia

emotions- emocje

happy- szczęśliwy

laugh- śmiać się

sad- smutny

cry- płakać

angry- zły

stomp my feet- tupać nogami

hungry- głodny

eat- jeść

thirsty- spragniony

sleepy- śpiący

sleep- spać

surprised- zaskoczony

cold- zimny

hot- gorący

loving- rozkochany

scared- przestraszony

 

a family fingers- paluszkowa rodzina

a daddy- tatuś

Where are you?- Gdzie jesteś?

How do you do?- Jak się masz?

a mommy- mamusia

a brother- brat

a sister- siostra

a baby- dziecko/ bobas

a mother- matka

a father- ojciec

a grandmother- babcia

a grandfather- dziadek

an aunt- ciocia

an uncle- wujek

a cousin- kuzyn

 

touche a nose- dotknąć nos

wink eyes- mrugać oczami

move a head- ruszać głową

touche a mouth- dotknąć ust

send a lot of kisses- wysłać mnóstwo całusów

a kiss- pocałunek

 

Halloween- Halloween

creatures- stwory

What's that sound?- Co to za dźwięk?

It's all around!- On jest wszędzie!

a witch- wiedźma

a ghost- duch

a monster- potwór

a vampire- wampir

werewolves- wilkołaki

dance- tańczyć

count- liczyć

one- jeden

two- dwa

three- trzy

four- cztery

five- pięć

six- sześć

seven- siedem

eight- osiem

nine- dziewięć

ten- dziesięć

 

LISTOPAD/GRUDZIEŃ

NOVEMBER/ DECEMBER

PIOSENKI/ SONGS

 

The shape song

A circle. A circle. Can you make a circle? x2

A circle. A circle. Can you find a circle? x2

Can you find a circle? Ready...GO!

 

I know...let's make a diamond. Can you make a diamond? Here we go...

A diamond. A diamond. Can you make a diamond? x2

A diamond. A diamond. Can you find a diamond? x2

Can you find a diamond? Ready...GO!

 

Hmm...what's next? How about a square?

A square. A square. Can you make a square? x2

A square. A square. Can you find a square? x2

Can you find a square? Ready...GO!

 

Alright. Time for one more. Let's try a heart.

A heart. A heart. Can you make a heart? x2

A heart. A heart. Can you find a heart? x2

Can you find a heart? Ready...GO!

 

A circle, a diamond, a square, and a heart. x3

 

SŁOWNICTWO/ VOCABULARY

shapes- kształty

a circle- koło

a diamond- diament

a square- kwadrat

a heart- serce

an oval- owal

a triangle- trójkąt

a rectangle- prostokąt

a star- gwiazda